안녕하세요!
국내외 다양한 이슈를 함께 이야기하고, 깊이있는 토론을 나누는 동아리, 아고라 입니다.
정치, 사회, 문화 등 다양한 주제로 서로의 생각을 나누며 시야를 넓히고, 세상을 바라보는 새로운 관점을 함께 찾아갑니다.
많은 관심 부탁드립니다!
[9기 권유정] 나라조사 2차 피드백 - 캐나다, 인도, 나이지리아 |
|||||
---|---|---|---|---|---|
이름 | 권유정 | 등록일 | 19.09.04 | 조회수 | 62 |
캐나다 문서에 부분적으로 출처가 없는 문헌이 발견되는 것 같습니다. 출처가 다른 문헌들은 각자 Ctrl+Enter로 구분해 주시면 읽기 편할 것 같네요. 또한 캐나다 문서에 첨부된 사진은 캐나다와는 직접적인 관련이 없는 사진들로 보이니 삭제해 주세요. 의제배경에 사용하는 편이 더 나을 것 같습니다. 나이지리아의 경우 민간 차원의 해결책들이 많은데, 정부 차원의 해결책이 필요합니다. 정부 차원의 해결책이 마땅치 않다면 해결책이 없는 상태임을 명기해 주시고 (확실해야 합니다.) 국제사회에서 어떤 방식으로 원조 가능한지를 찾아보는 편이 더 낫습니다. 인도는 양적으로 부족합니다. 조금 더 조사해 주세요. 전반적으로 국제적 차원의 해결책은 거의 없는 수준이나 마찬가지이며, 인도의 경우 아예 없습니다. 이 점 유의하여 추가 조사해 주세요. 또한 종결 어미의 통일이 아직도 이루어지지 않았습니다. 한 번 읽어보면서 종결어미 통일해 주시고 문맥 매끄럽게 수정해 주세요. 번역기를 돌린 것이라 무슨 말인지 알아들을 수 없다면 여러 번역기를 동원하시고, 녹록지 않다면 차라리 영어 원문을 병기하여 주십시오.
|
이전글 |
![]() |
---|---|
다음글 | [9기 오혜린] 2위원회 영어 번역 |