제9회 전북 고등학생 J-POP 경연대회 안내

1. 대회명: 제9회 전북 고등학생 J-POP 경연대회

2. 대회 일정

가. 코로나-19로 인해 현장 경연을 대체하여 영상으로 경연 및 심사 실시

나. 영상 접수 마감: 2020년 9월 25일 금요일 오후 5시

다. 결과 발표: 2020년 9월 29일 화요일 - 공문 발송

3. 참가대상

가. 일본어를 모국어로 하지 않는 고등학생

나. 일본 체재 기간 6개월 이하인 학생

다. 한국 국적일 것(일본 국적에서 한국 국적으로 귀화한 자는 불가)

라. 부모가 일본인이 아닐 것, 양친 중 한 분이라도 일본인인 경우 참가 불가

(단, 부모님이 한국 국적일 경우 참가 가능, 한국 일본 이중 국적 불가)

4. 대회 참가 방법

가. 1차 서류 ？ 참가신청서, 개인정보 활용 동의서, 가사 파일

▷제출 기간: 2020년 8월 24일(월) ~ 2020년 9월 4일(금) 오후 5시 / 기일/시간엄수

※ 접수 시 주의사항 가) 1학교 1인만 지원할 수 있습니다.

나) 1인 1팀(솔로)을 원칙으로 합니다.

▷신청서 제출: [붙임 1]의 서식 사용. <파일명 예시→ 00고등학교>

▷가사 파일명의 예시→ <00고등학교 가사>로 명기할 것.

▶ 참가곡 선정 시 유의사항

- 노래 가사가 청소년들이 부르기에는 불건전하거나 난해한 곡에 대해서는 제한이 있을 수 있으며 담당 선생님에게 전화로 통보함.

- 일본에서 유행하여 잘 불리는 노래라 하더라도 한국 가수나 외국 가수의 번안곡은 제외함.

- 일본인 가수가 부르는 곡으로 선정할 것.

▶ MR(가수가 부르는 가사 부분이 빠진 연주만 녹음된 파일) 사용 시 유의사항

- 개인 악기 사용은 불가하나 악기를 이용하여 MR을 제작, 제출하는 것은 가능.

- 백댄스나 꽃, 또는 선물 등을 이용하는 퍼포먼스는 가급적 피하도록 하며, 있어도 심사에 영향을 주지는 않음.

▶ 가사 파일 제출 시 유의사항

- 신청서류와 함께 E-mail로 제출함.

-경연참가자가 부를 곡목과 가사 파일 제출은 학생이 선정한 곡을 각자가 부르는 멜로디의 버전에 맞도록 한글파일로 만들어서 제출할 것.

(예를 들어, 같은 곡이라도 어쿠스틱 버전과 오리지널 버전에 따라 멜로디가 다른 경우가 있는데 버전에 따라 가사도 1절, 2절의 길이가 달라지기도 하므로 이런 점들을 고려하여 자신이 부를 노래 가사를 정리하여 가사가 빠지거나 더함 없이 정확히 나올 수 있도록 가사 파일을 만들어서 제출 요망.)

나. 2차 영상 ？ 노래 부르는 장면을 영상으로 찍어 제출

▷제출 기간: 2020.9.21.(월)~ 2020.9.25.(금) 오후 5시

▷영상 촬영 시 유의 사항(아래 사항이 지켜지지 않은 경우, 입상 무효)

- 가사는 반드시 암기

- 시선은 카메라 렌즈 응시(시선이 렌즈 이외의 곳을 향할 경우, 감점)

- 촬영 각도: 상반신

- 담당교사가 직접 촬영(학생 간 촬영 불가)후 제출

- 영상 편집 및 특수효과 불가 (심사에 방해가 되는 영상효과 불가)

다. 신청 방법 : E-mail 또는 JB메신저

1)E-mail: iaring@naver.com

2)JB메신저: 박경인(전주동중) 또는 iaring

※ 제출된 모든 파일과 서류는 반환하지 않으며 사용권은 전북일본어과 교과연구회에 귀속됨.

라. J-POP 경연대회 심사 기준(안)

5. 입상자 특전

※ 2차 영상을 제출한 모든 학생에게 일본문화 관련 학습자료 증정

기타 문의 : 박경인 010-9484-6651, 정찬영 010-3693-3414

[붙임1]

제9회 전북 고등학생 J-POP경연대회 참가 신청서

전북 학생 J-POP 경연대회에 이와같이 참가를 희망합니다.

2020년 월 일

전북 일본어과 교과 연구회장

[붙임2] 개인정보 활용 동의서

* 개인정보 활용에 동의하지 않을 경우는 대회에 참여할 수 없습니다.