Let's bury the hatchet.  (Idiom)

Reconciling after a fight or argument

▷  Let's never argue like that again.

다시는 그때처럼 말다툼하지 말자.

▷ Time to kiss and make up.

이제 서로 화해해야 할 때야.

▷ Hug it out.

그냥 넘어가자.