You passed with flying colors! (Idiom)

Congratulating someone on an academic achievement

▷  Congratulation, you earned it!

      축하해. 해냈구나!

▷  All your hard work paid off.

     고생한 보람이 있구나.