잉스타그램

기사 1)

Hyolyn is the lead singer of Sistar and has gained wide recognition for her powerful vocals. She recently featured on the new album by American hip-hop group Far East Movement and collaborated with three-time Academy Award-winning producer and disco legend Giorgio Moroder.

효린은 씨스타의 리드보컬이고 그녀의 파워풀한 보컬로 화제를 불러 모았다. 그녀를 최근 미국 힙합 그룹인 파 이스트 무브먼트의 새로운 앨범을 작업하고 있고 세번 아카데미 상을 프로듀서와 디스코의 전설인 조르조 모로더와 협력했다.

기사 2)

With season 30, “The Simpsons” will hit 669 episodes, breaking the record held by Western drama “Gunsmoke” with 635. 

"심슨 가족" 시즌 30은 669개의 에피소드로 서양드라마인 "Gunsmoke"의 635개의 기록을 깰 것 이다.

The show -- which has won more than 30 Emmys -- stars Homer, the father working for a nuclear power station, his wife and voice of reason Marge, and their children Bart, Lisa and Maggie.

30 Emmys 보다 더많이 이긴 그 쇼는 원자력발전소에서 일하는 아버지 역의 호머, 그의 아내 그리고 성우인 Marge, 그들의 자녀인 Bart, Lisa 그리고 Maggie가 등장한다.