Kijun Times

Take time

시간을 가지세요.

1

Take time to work

일하는 시간을 가지세요.

It is the price of success.

그것은 성공의 대가입니다.

Take time to think

생각하는 시간을 가지세요.

It is the source of power.

그것은 힘의 원천이 됩니다.

Take time to play

노는 시간을 가지세요.

It is the source of perpetual youth

그것은 영원한 젊음의 비결입니다.

Take time to read

독서하는 시간을 가지세요.

It is the fountain of wisdom

그것은 지혜의 샘이 됩니다.

Take time to pray

기도하는 시간을 가지세요.

It is the greatest power on earth

그것은 지상에서 가장 위대한 힘입니다.

Take time to love

사랑하는 시간을 가지세요.

It is the highest joy of life

그것은 삶의 가장 높은 기쁨입니다.

Take time to love and be loved

사랑하고 사랑받는 시간을 가지세요.

It is a God-given privilege

그것은 하나님이 주신 특권입니다.

Take time to be friendly

친절을 베푸는 시간을 가지세요.

It is the road to happiness

그것은 행복에 이르는 길입니다.

Take time to laugh

웃는 시간을 가지세요.

It is the music of the soul

그것은 영혼의 음악이 됩니다.

Take time to give

베푸는 시간을 가지세요.

It is too short a day to be selfish

이기적으로 살기에는 하루가 너무 짧습니다.

Take time to dream

꿈꾸는 시간을 가지세요.

It's hiching your wagon on to a star

그것은 그대의 수레를 별에다 매는 것입니다.

(그것은 큰 뜻을 품는 것입니다.)

An Old Irish Prayer

옛 아일랜드인의 기도