2학년 4반

My mama told me when I was young

우리 엄마는 나 어릴 적 이렇게 말씀하셨지

We are all born superstars

우리는 모두 대스타로 태어났다고

She rolled my hair and put my lipstick on

내 머리를 말고, 립스틱을 발라주셨어

In the glass of her boudoir

안방에 있는 거울 앞에서

.

'There's nothin wrong with lovin who you are'

'너 자신의 모습을 있는 그대로 사랑하는 건 잘못된 일이 아냐'

She said, 'cause he made you perfect, babe'

엄마는 말씀하셨지 '신께서는 널 완벽하게 만들었으니까, 아가야'

So hold your head up girl and you'll go far,

그러니 고개를 숙이지 말아라. 넌 큰 사람이 될 거란다,

Listen to me when I say'

내가 한 말을 기억하렴'

.

I'm beautiful in my way

난 나대로 아름다워

-Lady Gaga, Born This Way-